April 22, 2018

THE BLACK TRENCH

TRENCH- C&A (similar here) | KNIT - ZARA (similar here) | 
JEANS - PULL&BEAR (similar here) | BOOTS - JESSICA BUURMAN



This thing of working and trying to snap photos during lunch time doesn't always work as expected. But I'm trying to combine the two (work and blog) and I'll try to keep this updated :)  Meanwhile, here's a look from a couple of weeks ago. Need to wear that trench more often!
_______________________________________________________


Esta coisa de trabalhar e ter que tirar fotografias durante a hora de almoço nem sempre resulta do modo como esperava. Mas estou a tentar combinar os dois da melhor forma e vou tentar manter o blog actualizado :) Entretanto, aqui têm um look de há umas semaninhas atrás. Tenho que usar esta trench mais vezes!

March 11, 2018

CHUNKY GREY KNIT

KNIT - ROMWE (here) | PANTS - MO FASHION STORE F/W17 | 
SHOES - PULL&BEAR (old) (originals here) | JACKET - MANGO (old) (similar here)

HEY HEY!! Man, this f*cking weather from these past three weeks has killed my motivation. So much work (but life has finally turned brighter), the weather has been quite aggressive (huge storms has passed by Portugal since last week). Collaborations got late and that just made be furious. But I manage to have a few photos to share with you. I'm a fan of chunky knits and this one just made to the top of my favorites. It's a somehow sporty chic combo. I hope the weather is better where you are. The sound of the wind is insane...! xoxo
______________________________________________

HEY HEY! Nossa, este tempo de cáca destas últimas duas (três?) semanas destruiu toda a minha motivação. Tive tanto trabalho (mas finalmente as coisas se tornaram melhores), o tempo ainda continua bastante agressivo (mega tempestades a atingir Portugal desde a semana passada). E as minhas parcerias atrasaram-se todas o que me deixou bastante frustada. Mas finalmente tenho algumas fotos para partilhar com vocês. Como já sabem sou fã de malhas grandes e gordinhas e esta atingiu o meu top dos favoritos. Digamos que o resultado final é um combo tipo "sporty chic". Espero que o tempo esteja melhor para os vossos lados. O som do vento é de loucos...! xoxo

February 21, 2018

BLACK ON BLACK

FAUX FUR COAT - ZAFUL (here) | BLAZER - MANGO (similar here) | 
KNIT - ZARA (similar here) | PANTS - PULL&BEAR (old - similar here
SNEAKERS - ADIDAS (here) | BAG - JESSICA BUURMAN (original here - JB here

Black on black is my favorite combo! It's effortless, it's minimal, classic, super cool and it makes you always look put together. You just have to choose the right pieces and the right cuts. This #ootd is a layering game: a turtleneck, blazer and a faux fur coat. I've never used this combo but I actually felt good in it. I tried to create a sporty chic outfit. What do you think? xoxo
___________________________________________


Preto sobre preto é uma das minhas combinações favoritas! É clássico, minimalista, super cool e "effortless" o que faz com que estejamos sempre impecáveis. Basta apenas acertar com o tipo de peças e com o seu corte. Este #outfit é um jogo de camadas de roupa: gola alta, blazer e um casaco de pêlo sintético. Não tinha usado nada assim anteriormente e admito que até me senti bastante confortável com este conjunto. Tentei criar um mood desportivo chic. O que acham? xoxo

February 18, 2018

WINTERSUN

COAT & SUNGLASSES - ROMWE (here) | HAT -PARFOIS (similar here)
JEANS - PULL&BEAR | SHOES - ALLSTAR (here)| SCARF - VILANOVA

Happy Sunday! It's finally sunny outside!! Yeah! Just came for a quick share of some photos with my Kika. She's always near me whenever I'm taking photos or not. It's a super simple #ootd yet a comfortable one. Enjoy your day and be happy!

Bom Domingo! E finalmente está Sol lá fora!! Yeah! Vim aqui para uma rápida partilha de algumas fotos com a minha Kika. Ela está sempre por perto esteja eu a tirar fotos ou não. É um #outfit simples mas confortável acima de tudo. Espero que gostem e tenham um bom dia!